Ako je ikada postojao èovek koji zaslužuje da umre zbog poèinjenog kriviènog dela, onda je to optuženi.
E se alguma vez houve alguém que merecesse morrer por esse crime, esse alguém é o acusado.
Želite da umre zbog svog zloèina.
Parte de você quer que ele morra pelo que ele fez.
Niko drugi neæe da umre zbog mene.
Ninguém mais morrerá por minha causa
Ne želim da itko drugi umre zbog mene, Joe.
E não quero que outros morram por minha causa.
Njena majka neæe biti zadovoljna ako umre zbog nemarnosti.
Minha mãe não ficará contente até que um deles morra da maldade dela.
Ne mogu da dozvolim da moj otac umre zbog mojih grešaka.
Não posso deixar meu pai morrer por meus erros.
Nije baš dostojanstveno da muškarac umre zbog stopala.
É como ir morrendo a partir dos pés.
Koliko još ljudi mora da umre zbog ovoga?
Quantas pessoas mais tem que morrer por isso?
Sad, hoæu da vidim da si ti èovek koji je spreman da umre zbog Christopher Henderson-a.
Agora, você não me parece o tipo que morreria por Christopher Henderson.
Mik nije mogao da podnese misao da dete umre zbog njega.
Mick não poderia ficar depois de uma criança morrendo por ele.
Neželim da više nitko umre zbog toga što sam ti uèinio.
Não quero mais ninguém morrendo... por aquilo que eu fiz a vocês.
Mislite da bi trebao da umre zbog onog što je radio?
Bem, eu acho que já teve mortes o bastante por aqui ultimamente, não acha?
Ako... ako ona umre zbog necega sto sam ja uradio, onda ja...
Se ela morrer por causa de algo que fiz...
Trebao bih ga ostaviti da umre zbog onoga s Helen?
Acha que deveria deixá-lo para morrer pelo que houve entre ele e Helen?
I jeste, ako uzmemo u obzir da bi stotine hiljada ljudi moglo da umre zbog toga.
É mesmo. Considerando as centenas de milhares de humanos que podem morrer por causa disso.
Ne dozvoli da Merlni umre zbog neèeg što sam ja napravio.
Não deixe Merlin morrer por algo que eu fiz.
Šta se desilo sa: "Ona mora da umre zbog izdaje'"
O que aconteceu com o "deve morrer pela sua traição"?
Dobri ljudi, ko je od vas voljan da umre zbog ludila ovog èoveka?
Pessoas do bem, quem morreria pela loucura desse homem?
Dosta dobrih životinja èe verovatno da umre zbog tebe.
Muitos bons animais irão provavelmente morrer... por sua causa!
Rekao si da ne želiš da bilo ko umre zbog tebe, a šta je sa mnom?
Diz não querer que ninguém morra por você, e a minha vida?
Moj pašenog ne zaslužuje da umre zbog ovoga.
Meu cunhado não merece morrer por isso.
Ako umre zbog neèeg što si mu dao, upravo æe se to dogoditi.
Se ele morrer por causa do que deram a ele, é o que vai acontecer.
Većina muškaraca kao ti umre zbog bolesti jetre. Gledajući "Barney Miller" reprize.
A maioria dos homens como você, morrem de doenças hepáticas, assistindo reprises de Barney Miller.
Kažete da sam pustio da Jeanie umre zbog mog stanja?
Então deixei Jeanie morrer por meu transtorno?
I niko više ne mora da umre zbog toga što sam ja uradio.
E ninguém mais precisa morrer pelo que fiz.
Ne želim da umre zbog mene.
Não quero que mais alguém morra por causa dele.
Ako želi da umre zbog nas, ja kažem da treba da je pustimo.
Ela quer morrer para nos salvar, deixe-a.
I ako samo i jedna osoba umre zbog toga što vi odbijate da saraðujete, onda æu ja...
Se alguém morrer porque você não cooperou...
On ne sme da umre zbog onoga što smo mi uradili.
Ele não pode morrer por causa do que nós fizemos.
Bea, imam četiri prijatelja označene da umre zbog ovog pakta.
Bea, eu tenho 4 amigos marcados para morrer por esse pacto.
Neæu dozvoliti da umre zbog moje greške.
Não deixarei que ela morra por um erro que cometi.
Hoæe li predsednik da umre zbog mene?
O presidente morrerá por minha causa?
Samo da niko još ne umre zbog mene.
Contanto que ninguém mais morra por minha causa.
Pronašao sam jedno istraživanje u kojem se vidi da jedan od 700.000 ljudi umre zbog totalne anestezije.
Dei uma pesquisada e descobri que 1 em cada 700 mil morrem de anestesia geral.
Samo deèko može da umre zbog onog što je deèko uradio.
Apenas o garoto pode morrer pelos atos dele.
Ne mogu da dopustim da još neko umre zbog mene.
Ninguém mais pode morrer por minha causa.
Želim da umre zbog onoga što je uradila Fajnu.
Quero ela morta pelo que fez ao Fine.
Želiš da Džasper umre zbog tebe?
Quer que Jasper morra por sua causa?
Stvarno želite da neko od nas umre zbog igre?
Vocês realmente querem que um de nós morra? - Por um jogo? - Sim!
On je mora da umre zbog onog što je uradio!
Ele tem que morrer pelo que fez!
Neæu dozvoliti da još neko umre zbog mojih grešaka, tako da, uzmi je.
Não deixarei ninguém morrer pelo meu erro... Tudo bem? Então pegue.
Bio si voljan da dopustiš da Endru umre zbog osvete.
Você iria deixar Andrew morrer, para se vingar.
Saznanje da ti je brat zaražen i da je morao da umre zbog toga ili saznanje da i tvojim venama struji ista krv?
Percebendo que seu irmão estava infectado e tendo que matá-lo... por causa disso ou percebeu... que tinha o mesmo sangue correndo nas suas veias?
To je naravno, previše, ali to ipak znači da svake godine, osam miliona dece ne mora da umre zbog siromaštva.
Ainda é muito, claro, mas, de fato, isto significa que a cada ano há 8 milhões de crianças que não morrem por causa da pobreza.
Godine 2011, Svetska zdravstvena organizacija je procenila da svake godine više od 1, 6 miliona zdravih ljudi umre zbog izloženosti buci iz okoline samo u zemljama Zapadne Evrope.
Em 2011, a Organização Mundial da Saúde estimou que 1, 6 milhão de anos de vida saudável são perdidos todos os anos devido à exposição ao barulho ambiental apenas nos estados membros da Europa Ocidental.
Vidite, širom sveta, svakog dana oko 1 700 ljudi umre zbog antimikropski otpornih infekcija.
Ao redor do mundo, todos os dias, por volta de 1, 7 mil pessoas morrem por infecções antimicrobianas resistentes.
3.0695788860321s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E se alguma vez houve alguém que merecesse morrer por esse crime, esse alguém é o acusado. 